Что (кто) такое hortera - определение
hortera
sust. fem.
1) Escudilla o cazuela de palo.
2) Andalucía. Fiambrera.
sust. masc. poco usado
En Madrid, apodo del mancebo de ciertas tiendas de mercader.
adj.
Se dice de la persona o cosa vulgar y de mal gusto. Se utiliza también como sustantivo.
hortera
hortera
hortera (¿del b. lat. "offertoria", especie de patena?)
1 f. *Cazuela de madera.
2 (desp.) m. Dependiente de *comercio.
3 (desp., implicando atribución de ignorancia y tosquedad) Comerciante.
4 adj. Se aplica a una cosa que es *vulgar y de mal gusto: "Un pantalón [o una corbata] hortera". (n. calif.) adj. y n. Aplicado a personas, *vulgar: "Ese cantante es un hortera".
Википедия
Hortera
Hortera, en su significado y denominación original, era el dependiente, mancebo, mozo o menestral empleado en el floreciente comercio de la burguesía madrileña del siglo y primer tercio del , |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Flores (escritor) |título=Los españoles pintados por sí mismos: El Hortera |url=https://books.google.
Примеры употребления для hortera
1. Era una canción hortera hasta las últimas consecuencias, pero auténtica.
2. No creo que necesariamente tenga que ser algo hortera, puede ser muy divertido", explica Herrera.
3. A pesar de la lúgubre realidad, tres momentos que invitan al optimismo: 1) El triunfo del hedonismo hortera de Balmain.
4. Durante años tuve un grupo, pero suena muy hortera eso de ser actor y tocar en un grupo.
5. Además, ¿quién va a pasear por un lugar tan hortera, por una imitación tan burda de Blade Runner?